Har qanday tilni o‘rganishda lug‘at boyligi asosiy omil ekanligi sababli, lug‘at ustida ishlash metodikasi doimo diqqat markazida bo‘lishi kerak. Talabalar ko‘pincha grammatikani mukammal bilsa-da, so‘z tanlashda qiynaladi. Bu esa ularning fikrini aniq ifoda eta olmasligiga olib keladi. Lug‘at bilan ishlash jarayoni nafaqat yodlash, balki so‘zlarni kontekstda qo‘llashni ham o‘z ichiga oladi