Матнда переводоведение и роль перевода в современном мире описаны как процессы и результаты изучения перевода. Указывается, что хороший переводчик заслуживает уважения, так как он не просто переводит слова, а является художником, творящим на основе материала оригинала. Также в тексте упоминаются текущие тенденции, такие как информационный взрыв, рост международных контактов, научно-техническая революция и расширение культурных связей.