Phraseological units, or idioms, reflect cultural differences and shared values. They pose challenges in translation, necessitating an understanding of both language and cultural context for effective cross-cultural communication